Aller au contenu
TROViiO
Demande
Apple AirPods 5

Apple AirPods 5

Écouteurs sans filApple

67Avec réserves

Des réserves : vérifie que ses défauts ne te concernent pas.

Troviio ScoreComment on note

8e sur 10 testés en écouteurs sans fil

Juste devant : CMF by Nothing Buds Pro 2 (68/100, 84 € de moins)

Verdict en une phrase : Pour l'utilisateur d'iPhone allergique aux intras : la meilleure réduction de bruit en format ouvert.

Lire la suite du verdict

Mais 5 h d'autonomie (Clubic), un souffle court comme un épisode de Kaamelott, et Android bridé : 67/100.

149 €

Meilleur prix relevé chez Apple ·

Plus bas relevé depuis le 01/10 : 149 €, c'est le prix actuel

Voir chez Apple · 149 €Comparer les 3 marchands

Certains liens sont affiliés : si tu achètes, le marchand peut nous verser une commission, sans surcoût pour toi. Ça ne change ni la note ni le verdict. Comment on gagne notre vie

En bref

Apple AirPods 5 obtient 67/100 au Consensus Troviio (test mis à jour le 29 septembre 2026). Pour qui : tu as un iPhone et tu ne supportes pas les intras, façon Shrek qui refuse de quitter son marais : Clubic les juge toujours les meilleurs écouteurs ouverts. Principal défaut : autonomie de 4 h 30 à 5 h avec réduction de bruit : plus courte que la bonne humeur de Sheldon quand on s'assoit à sa place.

Test mis à jour le Sources consultées : 7Notre méthode

Sorti en septembre 2026

Apple AirPods 5 : ce que disent tous les tests, et ce qu'on en pense

Le Test TroviioMis à jour le Sources consultées : 76 min de lectureOn synthétise des tests publiés, on ne teste pas en labo.

Le Consensus Troviio

Chaque testeur sérieux, sa note ramenée sur 100, puis notre arbitrage. On synthétise, on ne teste pas.

1 testeur sur 6 est plus réservé.

Le Consensus Troviio : notes des testeurs ramenées sur 100
TesteurNote d'origineSur 100Date
SoundGuys : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet)Labo
En bref6,4/10 · 09/2026Tout dépend de ton oreille
6,4/105309/2026
Clubic : Test Apple AirPods 5 (nouvel onglet)Média
En bref8/10 · 09/2026Toujours les meilleurs ouverts
8/107409/2026
Engadget : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet)Média
En bref8,8/10 · 09/2026Le choix est clair
8,8/108409/2026
Tom's Guide : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet)Média
En bref4/5 (Editor's Choice) · 09/2026Bien meilleurs que les AirPods 4
4/5 (Editor's Choice)7409/2026
T3 : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet)Média
En bref4/5 (T3 Recommends) · 09/2026Les meilleurs ouverts d'Apple
4/5 (T3 Recommends)7409/2026
WatchGeneration : Test des AirPods 5 (nouvel onglet)Média · prise en main
En brefSans note (« une très bonne paire, et une autre de trop ») · 09/2026Une très bonne paire, une de trop
Sans note (« une très bonne paire, et une autre de trop »)7409/2026
Utilisateurs FR, pas assez d'avis (nouvel onglet)Utilisateurs
En brefPas assez d'avis · 09/2026Pas assez d'avis
Pas assez d'avisnote par usage09/2026

Ils se contredisent sur… La note : 8,8/10 chez Engadget, 6,4/10 chez SoundGuys. Le labo mesure une réduction de bruit faible sous 500 Hz et un son qui dépend de l'ajustement ; Engadget juge surtout le progrès face aux AirPods 4 et les fonctions. (+2 autres points)

La note en détail

Moyenne des tests pros 70 · Avis d'utilisateurs pas assez d'avis · Point de départ de la note 70

La note finale part de ce point de départ, puis on l'ajuste selon les défauts relevés et la fraîcheur des tests (voir la méthode).

Pour qui, selon nous

Troviio · synthèse de 6 tests notés

67confiance moyenne67/100
  • OuiTu détestes les embouts et tu as un iPhone : « Toujours les meilleurs écouteurs ouverts » pour Clubic, réduction de bruit mesurée à 59 % chez SoundGuys.
  • SelonTu prends le métro tous les jours : SoundGuys mesure une réduction de bruit faible sous 500 Hz : le grondement des rames passera en partie.
  • NonTu es sur Android : Fonctions limitées hors écosystème Apple d'après Clubic.
  • SelonTu hésites entre la version à 149 € et celle à 169 € : Engadget et WatchGeneration conseillent celle à 169 € : charge sans fil et volume par geste. Même Jacquouille des Visiteurs trouverait ce choix mal fichu.

La synthèse Troviio

d'après 7 tests et avis publiés

C'est pour toi si

  • Tu as un iPhone et tu ne supportes pas les intras, façon Shrek qui refuse de quitter son marais : Clubic les juge toujours les meilleurs écouteurs…
  • Tu passes tes journées en open space et veux entendre tes collègues d'un geste : mode Transparence salué par T3.
  • Tu téléphones beaucoup : appels quasi parfaits pour Tom's Guide.

Passe ton chemin si

  • Tu veux regarder la trilogie du Parrain dans l'avion d'une traite : 5 h avec réduction de bruit chez Clubic, environ 4 h 30 chez T3.
  • Tu es sur Android : fonctions limitées d'après Clubic.

Ce qu'on aime

  • Meilleure réduction de bruit mesurée en format ouvert chez Apple : 59 % en moyenne, le Gandalf du « You shall not pass » pour les bruits parasites
  • Confort sans embouts, jugé excellent : tu les oublies comme Nemo oublie tout, mais en mieux
  • Résistance IP57 des écouteurs et du boîtier

Ce qui coince

  • Autonomie de 4 h 30 à 5 h avec réduction de bruit : plus courte que la bonne humeur de Sheldon quand on s'assoit à sa place
  • Résultat très dépendant de la forme de l'oreille : un peu le Cendrillon et la pantoufle, version tragus
  • Réduction de bruit faible sous 500 Hz
Lire le test complet

La note en détail67/100, confiance moyenne

Elle synthétise les avis généraux : tests pros pondérés par leur sérieux, retours d'utilisateurs quand ils sont assez nombreux. Grille publique, reproductible.

Confiance moyenne · Plafond 89

Performance
27/40
Clubic salue un très bon son pour un format ouvert et une réduction de bruit en progrès ; SoundGuys mesure 59 % de bruit en moins en moyenne, mais presque rien sous 500 Hz, et T3 relève environ 4 h 30 d'écoute avec réduction de bruit.
Rapport qualité-prix
14/20
149 € (boîtier filaire) ou 169 € (boîtier sans fil), prix Apple France annoncés en septembre 2026 ; Engadget et WatchGeneration jugent l'écart de 20 € mal pensé, Tom's Guide les trouve très abordables.
Fiabilité / SAV
10/15
IP57 d'après Clubic, garantie légale de conformité de 2 ans (Code de la consommation). Fiabilité dans le temps non documentée : sortis le 18/09/2026.
Facilité d'usage
11/15
Confortables et sans embouts pour Clubic et T3, mais tout dépend de la forme de l'oreille d'après SoundGuys ; fonctions limitées sur Android selon Clubic.
Durabilité / réparabilité
5/10
Réparabilité et remplacement de la batterie non documentés par les tests lus : valeur neutre.

Tests pros pondérés : 70/100Retours utilisateurs : pas assez d'avisAncre consensus : 70Plafond 89 : Six sources dont un labo, mais des notes de 53 à 84 après conversion : écart supérieur à 20 points.Comment on note

Le consensus en détail

Ce que disent tous les tests sérieux, et où ils se contredisent.

On synthétise six sources, dont un labo. Tous saluent la réduction de bruit, inédite à ce niveau sans embouts, et le confort ; presque tous regrettent l'autonomie et l'écart de 20 € entre les deux versions.Ce test vaut pour les deux versions. Au barème du 30/09/2026 : tests pros 70, pas assez d'avis utilisateurs, note 67.

  • SoundGuys : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet) Labo · mesures Note d'origine : 6,4/10 → 53 publié le 22 septembre 2026

    6,4/10 : réduction de bruit moyenne de 59 %, efficace entre 1 et 9 kHz mais faible sous 500 Hz ; mieux que les AirPods 4 mesurés. Bon mode Transparence, bons appels, IP57. Reproches : tout dépend de la forme de ton oreille, basses et aigus qui varient avec le volume, autonomie courte, supplément de 20 $ inutile.

    Attention : Les deux versions testées ensemble. Mesures d'autonomie du labo encore en attente à la publication.

  • Clubic : Test Apple AirPods 5 (nouvel onglet) Test complet Note d'origine : 8/10 → 74 publié le 25 septembre 2026

    8/10 : « toujours les meilleurs écouteurs ouverts ». Son 8, confort 8, isolation et micro 8, autonomie 7. Réduction de bruit 1,5 fois meilleure que les AirPods 4 selon Apple, 5 h avec réduction de bruit, 22 h avec le boîtier, IP57. Reproches : imprécision dans les extrêmes, autonomie très moyenne, écosystème Apple, peu de nouveautés.

    Attention : Version testée : boîtier à charge sans fil, 169 €.

  • Engadget : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet) Test complet Note d'origine : 8,8/10 → 84 publié le 18 septembre 2026

    8,8/10 : réduction de bruit pour tous, son et réduction de bruit en progrès, traduction en direct, réglage du volume sur la version à 149 $. Reproches : pas de fonctions avancées de santé auditive, et « le modèle le moins cher ne devrait pas exister ».

  • Tom's Guide : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet) Test complet Note d'origine : 4/5 (Editor's Choice) → 74 publié le 18 septembre 2026

    Son « bien meilleur » que les AirPods 4, appels quasi parfaits, IP57, confortables pour les petites oreilles. Reproches : souffle audible avec la réduction de bruit sans musique, autonomie « très décevante » (4 à 5 h).

    Attention : Note 4/5 convertie à 80 (charte § 3), distinction Editor's Choice. Pas de mesures de labo publiées : poids 2.

  • T3 : Apple AirPods 5 review (nouvel onglet) Test complet Note d'origine : 4/5 (T3 Recommends) → 74 publié le 29 septembre 2026

    « Les meilleurs écouteurs ouverts d'Apple » : son ample, mode Transparence brillant, curseur de volume utile, très confortables, IP57. Mais environ 4 h 30 en test avec réduction de bruit, et une réduction de bruit qui ne vaut pas celle d'intras fermés.

    Attention : Note 4/5 convertie à 80 (charte § 3).

  • WatchGeneration : Test des AirPods 5 (nouvel onglet) Prise en main Note d'origine : Sans note (« une très bonne paire, et une autre de trop ») → 74 publié le 26 septembre 2026

    Apple généralise la réduction de bruit aux deux versions ; « l'écart de 20 euros entre les deux modèles complique inutilement le choix ».

    Attention : Test réservé aux membres du Club iGen : seul l'extrait public a été lu, d'où le poids 1. Verdict « très bien » converti à 80.

  • Utilisateurs FR, pas assez d'avis (nouvel onglet) Utilisateurs Note d'origine : Pas assez d'avis publié le 29 septembre 2026

    Sortis le 18/09/2026 : pas encore 50 avis sur 2 plateformes françaises.

    Attention : Pas 50 avis lus sur 2 plateformes marchandes françaises le 29/09/2026 (Boulanger bloque la lecture automatique ; les avis des sites des fabricants ne comptent pas) : pas de note U (charte § 3, étape 1 b).

Ils sont d'accord

  • La réduction de bruit progresse nettement : 59 % de bruit en moins chez SoundGuys, mieux que les AirPods 4 ; « 1,5 fois meilleure » d'après Clubic, qui reprend Apple.
  • L'autonomie reste le point faible : 5 h avec réduction de bruit chez Clubic, environ 4 h 30 en test chez T3, « très décevante » pour Tom's Guide.
  • Prends la version à 169 € : Engadget, SoundGuys et WatchGeneration jugent la version à 149 € peu utile.
  • Confort et format ouvert salués par Clubic, T3 et Tom's Guide, mais SoundGuys prévient que tout dépend de ton oreille.

Ils se contredisent

  • La note : 8,8/10 chez Engadget, 6,4/10 chez SoundGuys. Le labo mesure une réduction de bruit faible sous 500 Hz et un son qui dépend de l'ajustement ; Engadget juge surtout le progrès face aux AirPods 4 et les fonctions.
  • Le son : « bien meilleur » que les AirPods 4 pour Tom's Guide, très bon pour Clubic, mais SoundGuys voit basses et aigus varier avec le volume et avec la forme de l'oreille.
  • Le souffle : Tom's Guide entend un souffle avec la réduction de bruit sans musique ; ni Clubic ni Engadget ne le signalent.

Ce qui compte vraiment (et ce qui ne compte pas)

Notre arbitrage : ce qui change ta vie à l'usage, face à ce que le marketing met en avant.

Ça compte

  1. La forme de ton oreille

    SoundGuys prévient que tout le résultat en dépend : essaie-les en boutique avant d'acheter.

  2. L'autonomie

    5 h avec réduction de bruit chez Clubic, environ 4 h 30 en test chez T3 : prévois de les recharger dans la journée.

  3. La version à choisir

    Engadget juge que le modèle à 149 € ne devrait pas exister : la version à 169 € ajoute la charge sans fil et le volume par geste.

  4. Le grave dans le bruit

    SoundGuys mesure une réduction faible sous 500 Hz : les moteurs et le métro passent en partie.

Ça ne compte pas (même si le marketing en parle)

  • La traduction en direct

    Engadget la salue, mais elle demande un iPhone compatible avec Apple Intelligence d'après Apple : ne les achète pas pour elle.

  • Le « 50 % de bruit en plus »

    Chiffre d'Apple repris par Engadget et Clubic : SoundGuys mesure 59 % de réduction moyenne, mais presque rien sous 500 Hz. Regarde la mesure, pas le slogan.

Avantages et défauts, pondérés

Un défaut rédhibitoire ne pèse pas comme un détail. On te dit lequel est lequel.

Avantages

  • Meilleure réduction de bruit mesurée en format ouvert chez Apple : 59 % en moyenne, le Gandalf du « You shall not pass » pour les bruits parasites(SoundGuys)
  • Confort sans embouts, jugé excellent : tu les oublies comme Nemo oublie tout, mais en mieux(Clubic, T3)
  • Résistance IP57 des écouteurs et du boîtier(Clubic, Tom's Guide)
  • Appels quasi parfaits(Tom's Guide, SoundGuys)
  • Mode Transparence brillant(T3, SoundGuys)
  • Volume par geste sur la version à 169 €(Engadget, T3)

Défauts

  • GênantAutonomie de 4 h 30 à 5 h avec réduction de bruit : plus courte que la bonne humeur de Sheldon quand on s'assoit à sa place(T3, Clubic)
  • GênantRésultat très dépendant de la forme de l'oreille : un peu le Cendrillon et la pantoufle, version tragus(SoundGuys)
  • GênantRéduction de bruit faible sous 500 Hz(SoundGuys)
  • GênantFonctions limitées sur Android(Clubic)
  • DétailSouffle audible avec réduction de bruit sans musique(Tom's Guide)
  • DétailDeux versions séparées de 20 €, choix confus(WatchGeneration, Engadget)

Ce que les autres ne te disent pas

Retours d'utilisateurs, fiabilité dans le temps, SAV en France, coût d'usage : ce qu'on ne voit pas dans un test de trois jours.

  • Le syndrome Cendrillon

    Comme la pantoufle de verre, ils ne vont pas à tout le monde : d'après SoundGuys, basses, réduction de bruit et confort changent selon la forme de ton oreille. Le labo conseille de les essayer en Apple Store.

    Source : SoundGuys

  • 149 € en France, 129 $ aux États-Unis

    Apple les vend 149 € et 169 € en France, Engadget cite 129 $ et 149 $ aux États-Unis : les versions sont les mêmes, seul le prix change.

    Source : Apple, Engadget

  • Sortis il y a onze jours

    En précommande depuis le 09/09/2026 et en boutique depuis le 18/09 d'après Apple : aucun test de durabilité n'existe encore, et SoundGuys n'avait pas fini ses mesures d'autonomie.

    Source : Apple, SoundGuys

  • La version qui ne devrait pas exister

    Engadget juge que le modèle à 149 € ne devrait pas exister, WatchGeneration parle d'« une autre de trop » : 20 € de plus apportent la charge sans fil et le volume par geste.

    Source : Engadget, WatchGeneration

Sources7 liens à vérifier

Tout ce qu'on cite plus haut. Clique, vérifie.

Comment ces sources sont croisées et notées : notre méthode.

Où l'acheter

3 marchands comparés · prix et date du relevé

Où l'acheter Apple AirPods 5
MarchandPrixRelevéLien
AppleBoutique officielle149 € (lien non commissionné)Voir chez Apple
Rue du Commerce149 €Voir chez Rue du Commerce
Amazon169 € stock limitéVoir chez Amazon

Plus bas relevé depuis le 01/10 : 149 €, c'est le prix actuel

01/10stable à 149 €19/10

Prix relevés par Troviio : ils peuvent changer chez le marchand.

Certains liens sont affiliés : commission possible pour nous, sans surcoût pour toi ni effet sur la note. Comment on gagne notre vie

Boîtier à charge sans fil inclus ou en option : compare la référence exacte avant de payer, comme Sherlock compare deux empreintes.

Avant de payer, vérifie : autonomie de 4 h 30 à 5 h avec réduction de bruit, plus courte que la bonne humeur de Sheldon quand on s'assoit à sa place.

Mon match : est-ce le bon pour toi ?

Caractéristiques

Caractéristiques de Apple AirPods 5
FormatÉcouteurs ouverts, sans embouts
Versions149 € (boîtier filaire) / 169 € (boîtier charge sans fil)
Autonomie5 h avec ANC, 22 h avec le boîtier (version boîtier à charge sans fil)
CommandesVolume par geste sur la tige (version charge sans fil)
FonctionsTraduction en direct, égalisation adaptative, mode Transparence amélioré
ÉtanchéitéIP57
Réduction de bruitANC active sur les deux versions (jusqu'à 50 % de bruit en moins que les AirPods 4 ANC selon Apple)

Questions fréquentes sur l'Apple AirPods 5

L'Apple AirPods 5 vaut-il son prix en 2026 ?

Troviio lui donne 67/100, pour un meilleur prix relevé de 149 € chez Apple (). Pour l'utilisateur d'iPhone allergique aux intras : la meilleure réduction de bruit en format ouvert.

Pour qui est fait l'Apple AirPods 5 ?

Tu as un iPhone et tu ne supportes pas les intras, façon Shrek qui refuse de quitter son marais : Clubic les juge toujours les meilleurs écouteurs ouverts. Tu passes tes journées en open space et veux entendre tes collègues d'un geste : mode Transparence salué par T3.

Quel est le principal défaut de l'Apple AirPods 5 ?

Autonomie de 4 h 30 à 5 h avec réduction de bruit : plus courte que la bonne humeur de Sheldon quand on s'assoit à sa place (relevé par T3, Clubic).

Vaut-il mieux prendre le Sony WF-1000XM6 ?

Le Sony WF-1000XM6 est mieux noté par Troviio : 83/100, contre 67/100 pour l'Apple AirPods 5.

D'où vient la note de l'Apple AirPods 5 ?

Synthèse de 6 tests publiés (SoundGuys, Clubic et Engadget, entre autres), méthode détaillée sur troviio.com/methode. Troviio ne teste pas lui-même, il synthétise des tests publiés.

Alternatives si…

Calculées sur les fiches notées de la catégorie écouteurs sans fil, pas sur un classement sponsorisé.

Les portes de Monstres et Cie : derrière chacune, un autre choix.

Toute la catégorie
Tu hésites entre Apple AirPods 5 et ces alternatives ?Départager selon ton usage